Deutsch-Englisch Übersetzung für getrocknet

dried
us
Scarcely had the ink dried on that resolution when the Eurostat affair erupted. Die Tinte jenes Entschließungsantrags war kaum getrocknet, da platzte die Eurostat-Affäre. Let me quote: ‘The rate of aid paid for artificially dried fodder is almost double that paid for sun-dried fodder. Ich zitiere: „Der Beihilfesatz für künstlich getrocknetes Futter ist fast doppelt so hoch wie der für sonnengetrocknetes Futter. The breadcrumbs were produced from bakery waste (out-of-date biscuits), which are dried using a direct heating process. Die Brotkrumen wurden aus Bäckereiabfällen hergestellt (Brötchen mit abgelaufenem Verfallsdatum), die unter Anwendung eines Direkterhitzungsverfahrens getrocknet werden.